2/16 19話「絆」
一般人を巻き込んだスローネの行動を刹那は紛争の種と断定し
新三强那把平民都卷入进来的行动,被傻那判定为辅助纷争。
エクシア単独でスローネを強襲。1対3で窮地に陥った刹那のところに
傻那单独驾驶能天使对抗新三强。在陷入1对3的绝境时。
人として刹那と同じ気持ちであったティエリアが駆けつけ刹那を救う。
做为人和傻那有着同样情感的伪娘及时将傻那救出。
更に刹那が飛び出していくことを止めなかったロックオンも加わり
加上没有阻止傻那出击的阻神。
ガンダム3機のフォーメーションでスローネを攻撃。
刚蛋3机趁新3强执行任务时对新3强发动攻击。
ガンダム同士の戦いに意味を見出せないヨハンはその場を離脱するが
虽然新3强老大不想见到刚蛋之间的对抗而撤退,
去り際にロックオンに衝撃的な事実を告げる。
但在离开的时候却告诉了阻神冲击般的事实
2/23 20話 変革の刃
ガンダムの鹵獲を諦めていた三陣営だが「ある情報」が提供されたことで
曾经因为捕获刚蛋而结盟的三大阵营,以提供“现有情报”为依据,
気持ちを一つにし、軍事同盟を結ぶ。スローネによる行動はガンダムを
统一了意见,完成了军事同盟的结成。根据新3强的行动而将刚蛋认定为
「絶対悪」の存在とし、それによって世界は一つになりつつあった。
“绝对的邪恶”的存在。随着军事同盟的缔结,世界逐渐完成了统一
世界の変革を複雑な気持ちで見つめる刹那。
见证了世界的变革而心情“郁闷”
的傻那。
スローネのガンダムマイスターも人革連の基地に攻撃を仕掛け狂乱する。
在新3强袭击我连的军事基地袭击的正欢时。
が、そこに突如現れたとある存在の支援攻撃に驚く。
对突如其来的提供援护攻击的XX而惊呆了
3/1 21話 滅びの道
世界が今までのガンダム鹵獲から殲滅へと動きをかえる流れに
现在的世界,正在从捕获刚蛋向着歼灭刚蛋而转变
巻き込まれながらスメラギは万が一の事態に備えるため動き始める。
被新3强卷入事态的波霸预报员,为了应对万一有可能发生的事态而开始了准备。
その頃ロックオンは自分の存在意義とウェーダとの関係に悩むティエリアに
这个时候,对自己的存在意义感到苦恼的阻神,与为和惟达的关系感到苦恼的伪娘
声をかけていた。
进行了交流
少しずつまとまっていくCB。だがその時敵襲のアラームが鳴り響く。
在两人还差一点就要了解天人本来目的的时候
(我乱翻的这句)。敌袭的警报响起。
それは各国の軍によるCB殲滅を狙った一斉攻撃であった。
那是各国的军队,为了歼灭天人而发动的攻击。
3/8 22話 トランザム
スメラギの作戦と新武装で窮地を乗り切った刹那たち。
虽然因为波霸预报员的作战计划和新武装的应用而成功脱离的傻那们
だがその代償はあまりにも大きかった。
但是却付出了极大的代价
いまや捕獲対象から殲滅対象となったガンダム。
现在从捕获目标成为歼灭目标的刚蛋。
世界統合軍のCBへの圧倒的な攻撃でスローネも押されるが
即使是新3强也顶不住世界统合军想天人发起的具有压倒性优势的攻击。
刹那の瞳はまだ輝きを失っていなかった。
但是傻那的瞳孔中依旧没有失去光辉