Board logo

标题: 小日的說什么國語 [打印本页]

作者: snowwolf    时间: 2010-4-7 13:49     标题: 小日的說什么國語

沖著名字去看 閃光的夜襲
結果聽到一堆別扭的普通話, 這種程度還能混得過去?
早給打成蜂巢了吧
作者: 古式ゆかり    时间: 2010-4-7 15:34

看到丫们说中文的腔调那叫一个别扭,哥你别追求真实了直接上日文好了。


直接扔片。
作者: 平沢唯    时间: 2010-4-7 15:50

据传这个和空之音是同样的世界观……
作者: 王允子师    时间: 2010-4-7 17:12

弹小提琴的是日本人,说中文,所以中文很烂

下面那个是中国人,所以中文很流利

至于那个卖花小丫头的中文。。。。才是败笔
作者: drakdragon    时间: 2010-4-7 17:48

总感觉一半以上的国语都有欧美腔,除了某军官说的那句“给我抓活的”……
作者: 鵺啼之夜    时间: 2010-4-7 18:17

念动力男其除了普通话极其恶寒外,其他都符合审美 #772
作者: KUSOSO    时间: 2010-4-7 20:15

这个是这部动画的卖点啊
作者: ACE-K06-MOON    时间: 2010-4-7 20:40

这时候就想到canaan的方言美...
我只听懂了80%
作者: 巴尔库夫    时间: 2010-4-7 21:38

这能力,是黄书目录前传么
作者: Miliardo.    时间: 2010-4-8 08:07

吉野的普通话音调完全对不上啊
全集亮点是最后那句不愧是魔都..
作者: 两仪统英    时间: 2010-4-8 09:35

哦哦,有字幕组做了么
作者: 鸡壳鸡瘟    时间: 2010-4-8 10:19

能说成那样不错了,至少还听的懂...........




欢迎光临 机动战士联盟MSL (http://123.1.189.140:8080/) Powered by Discuz! 5.5.0